亚欧会议主要缩略语及中英文对照
2004年3月25日 作者：（转载） FanE『翻译中国』




ASEM Asia-Europe Meeting 亚欧会议
EMM ASEM Economic Ministers' Meeting 亚欧经济部长会议

SOMTI Senior Officials' Meeting on Trade and Investment 亚欧贸易投资高官会

IEG ASEM Investment Experts' Group 亚欧投资专家组

ECM ASEM Economic Coordinators' Meeting 亚欧经济协调员会议

IPAP ASEM Investment Promotion Action Plan 亚欧投资促进行动计划

TFAP ASEM Trade Facilitation Action Plan 亚欧贸易便利行动计划

AEBF Asia-Europe Business Forum 亚欧工商论坛

ASEM Task Force on Closer Economic Relations 亚欧会议更紧密经济关系工作组

Asia-Europe Small and Medium-Sized Enterpriseconference 亚欧中小企业大会

FMM ASEM foreign Ministers' Meeting 亚欧外长会议

SOM ASEM Senior Officials' Meeting 亚欧高官会议

ASEM Asian SOM 亚欧会议亚洲高官会议

AEVG Asia-Europe Vision Group 亚欧展望小组

FNMM ASEM Finance Ministers' Meeting 亚欧财长会议

ASEM Customs DG's-Commissioner's Meeting 亚欧海关署长会议

ASEM Finance Deputies' Meeting 亚欧财长副手会议

ASEM Science and Technology Minister' Meeting 亚欧科技部长会议

ASEM Coordinators' Meeting 亚欧会议协调员会议

AECF Asia-Europe Cooperation Framework 亚欧合作框架

ASEM Work Programme 亚欧会议工作计划

ASEF Asia-Europe Foundation 亚欧基金

ATF ASEM Trust Fund 亚欧会议信托基金

ASEM follow-up activities 亚欧会议后续行动