成都驾照翻译-车管所国外驾照翻译翻译中心's Archivers

From admin on 2012-08-06 12:46:14

中国驾照在国外使用需知

随着年终来临,成都市公安局出入境管理处办证大厅内也是人头攒动,办理出国证照的市民明显增多。据出入境管理处有关负责人介绍,很多市民都 想借着春节的长假出去旅游,到国外过年渐渐成为一种时尚。

  与办证热闹的场面相比,很多正准备出国的私家车车主们也想搞清楚一个问题:在中国开了这么多年车,到国外后,如果没车肯定不方便。但是,凭着自己的中国驾驶证,能在国外开车吗?

  “怎么不能 ?我就在美国开了几个月 !”昨天下午,市民徐小姐非常肯定地告诉记者。徐小姐是成都人,因其爱人在美国北卡罗来纳州读书,她每年也差不多有半年的时间在美国,出行问题一直是她最烦神的。“去年我去美国时,觉得总让爱人开车不方便,便去美国的警局咨询,没想到原来很简单!”徐小姐介绍说,警局给她开出了两个条件:一个是,必须有中国的驾驶证,并提供公证部门的中英文文件;第二个是,驾龄必须满三年。这两个条件对徐小姐来说,实在是太简单了。在国内早已超过三年驾龄的徐小姐当即通过在国内的家人办理了驾驶证的公证文件,凭着该文件和中国驾驶证,徐小姐很快通过了美国警局的审查。之后,徐小姐在缴纳第三者责任强制险后,便可以直接上路开车。徐小姐说,在美国办理驾驶手续很简单,但最重要的是,一定得驾龄满三年,还必须买第三者责任强制险。

  除了美国,还有哪些国家对中国驾驶人开“方便”之门?记者从江苏省公安厅交巡警总队获悉,通常来说,这种“方便”都是建立在国家或者政府之间的互相认可协议的基础上,但是,公安部只在1996年发布过通知,声称比利时政府与我国对驾驶证有互相认可协议,至于其它国家,目前还没有明确的文件。但是,交管部门表示,事实上,目前世界上不少国家对于中国的驾驶证都进行 不同程度的认可,经过一定手续的转换,都能够比较方便地驾驶。

查看完整版本: 中国驾照在国外使用需知

Tags: 中国驾驶执照翻译


©成都驾照翻译-成都市车管所国外驾驶执照翻译中心