学历认证成绩单和毕业证翻译机构翻译才有效吗
【导读】国外学历认证需要有专业的翻译机构才可以的，自己翻译无效。留学生回国后，学历学位认证已经成为他们在国内就业落户、升学、求职、创业的有力依据。在办理国外学历学位认证的时候，会涉及到国外毕业证书和成绩单的翻译的事宜。很多留学生对“国外学历认证成绩单和毕业证必须机构翻译才有效吗”这一问题比较关注，下面就有一位向留服中心的工作人员咨询这一问题。
“您好，我是一名在德国留学的留学生，已经毕业了，办理学历认证需要翻译毕业证书和成绩单，这个是不是只有专业的机构翻译才有效的？能不能自己翻译？”
答：“您好，是不可以自己翻译的，国外学历学位认证是对留学生就读学校资质的一个检验，同时也是对留学生已取得的国外学历学位价值的一个考核。因此需交由有资质的翻译机构进行翻译才具有效力，自己翻译无效，四川省留学服务中心指定翻译机构是成都博雅翻译公司，你可以直接咨询他们：13688066333。”
对“学历认证成绩单和毕业证必须机构翻译才有效吗”这个问题，留服中心工作人员做了以上回答。同时还会涉及到去哪些机构翻译这方面的问题，编者从之前办理过学历认证的留学生那里得知，成都博雅翻译公司是一家具有专业资质的翻译机构，和留学服务中心有10多年合作关系，他们提供及时方便快捷的服务，省去了很多不必要的麻烦。