成都签证翻译-成都专业英国签证翻译机构—成都博雅翻译公司—028-86183368

成都博雅翻译公司是一家从事签证文件翻译的专业机构,具有12年签证翻译经验,为数万名客户提供了移民签证、留学签证翻译服务。博雅翻译,你放心的选择!签证翻译服务热线:028-86183368,QQ:396022500,地址:成都市三洞桥路19号国贸广场8层

成都英国签证翻译-成都博雅翻译公司-限时服务-当日取件

Posted on | 七月 14, 2012 | No Comments

成都英国签证中心认证专业翻译机构-成都博雅翻译公司-028-86183368
成都博雅翻译社成立于2000年,是一家经国家工商局正式注册、具有政府认可的专业翻译资质的翻译公司。公司是成都英国签证翻译中心认证专业翻译机构。
成都博雅翻译社有12年签证翻译经验,为数万学子提供了英国留学签证翻译服务。

递交给英国签证中心的申请文件必须准确完整、并且按照要求由专业翻译公司翻译成相应的外文。申请人不能自己翻译本人的申请文件。所有的翻译件必须以标准A4纸形式提交,并注明:
1、翻译人员全名; 
2、翻译人员所在工作单位; 
3、翻译人员所在工作单位地址及联系方式的详细信息; 
4、翻译人员的资历; 
5、确认此文件是忠实原文的准确翻译; 
6、翻译员的签名; 
7、翻译的日期。

博雅翻译社翻译迅速,所有签证翻译文件保证24小时内交稿,为同学们节约宝贵时间。

客服专线:028-86183368 (四线) 028-86180138 028-86699360
在线QQ:396022500
电子邮件地址:cdbyfy@163.com
网址:http://www.learned.cn
联系地址:成都市三洞桥路19号国贸广场8楼(花牌坊街路口,苏宁电器西大街店楼上,好又多中天店对面)

最新英国留学签证申请材料及注意事项(2016最新)

Posted on | 六月 27, 2016 | No Comments

2016年签证办理高峰期将至,打算今年9月远赴英国留学的同学们大多数已经拿到了心仪英国大学的录取通知书,但是,即使有了牛津、剑桥大学的OFFER,万一签证出现问题,都只能抱憾延期或放弃留学大计了。既然如此,准备2016年9月入学的同学们,从现在开始应该如何准备签证申请呢?下面成都博雅翻译公司的签证翻译专家就为大家详细介绍,仅供参考。

 

(一)检查您是否符合资格

第四层级学生签证

第四层级(Tier 4)计点积分制包括2个学生签证类别,第四层级普通和第四层级儿童。申请第四层级签证的所有申请人必须:

持有由有资格的第四层级担保方提供的有效录取确认函(CAS),并且

拥有足够资金支付学费和生活费

第四层级普通类签证适用于16岁之后的教育,包括:

可以获得国家资格框架 (NQF)6级或更高水平学历的全日制课程; 或

与英国高等教育课程同等水平的海外学历课程,并且该课程由海外高等教育机构提供; 或

每周日间课时至少15个小时,可以获得低于本科学历但至少达到NQF3级的全日制课程(语言预备课除外(Pre-sessional)); 或

被认可的医学研究生或牙医预科; 或

作为专职学生会干部(sabbatical officer)在您的第四层级担保机构或全英学生会(National Union of Students)工作。

第四层级儿童签证适用于4至17岁的儿童就读下列课程:

与英国国家课程(National Curriculum)一致的课程; 或

符合国家资格证书(NQF)要求的课程; 或

被英格兰教育标准办公室(OFSTED)、北爱尔兰教育培训督察处、苏格兰女王陛下教育监督局或威尔士教育标准办公室(Estyn)承认与英国国家课程和国家资格框架同等学术水平的课程; 或

符合目前(通行)私立学校教育监督标准的课程;或

为您的主课程做准备的语言预备课程(pre-sessional courses)。主课程必须符合以上条件。

学习NQF 3及或更高水平课程的 16或17岁的学生需要与第四层级担保方就申请第四层级普通或第四层级儿童签证达成一致。将英语作为外语学习的16或17岁学生应该申请第四层级普通类签证。

4至15岁的学生必须在私立学校学习。

请访问 第四层级普通类学生签证页面和 第四层级儿童类学生签证页面获取更多信息。如果您有问题,请阅读 第四层级政策指南

短期学习签证

您可以申请短期学习签证赴英:

学习短期课程,比如英语语言课程或培训课程

为海外的学历课程开展短期研究或学习

您课程或研究必须由第四层级担保方或以下机构认可的教育机构提供:

语言服务认证机构(Accreditation Body for Language Services)

国际学院认证服务(Accreditation Service for International Colleges)

英国认证(Accreditation UK)

英格兰桥学校监督署 (Bridge Schools Inspectorate)

英国认证委员会(British Accreditation Council)

北爱尔兰教育培训督察处(Education and Training Inspectorate (in Northern Ireland))

威尔士教育标准办公室(Estyn (in Wales)

苏格兰女王陛下教育监督局(HM Inspectorate of Education (in Scotland)

私立学校评估监督机构(Independent Schools Inspectorate)

教育标准办公室(Office for Standards in Education)

高等教育质量保障局(Quality Assurance Agency for Higher Education)

学校监督服务(Schools Inspection Service)

您可以在英国停留6个月学习任何短期课程。如果您年满18岁,则可以在英国停留最长11个月学习英语语言课程(课程中包含英语学习元素的课程除外)。

您不可以:

公立学校学习

工作或从事商务活动

续签该签证

携带家属 – 家属必须分开申请

使用公共基金

请访问Gov.UK网站短期学习签证页面了解更多信息。

夏/冬令营方案

夏/冬令营方案不是签证类别,而是英国文化教育处和英国签证及移民局联合推出的一个方案,旨在允许中介和教育机构以团组的方式递交赴英参加夏/冬令营的学生的签证申请。

中介需要在英国文化教育处网站注册加入该方案。成功注册的中介可以直接联系12家签证申请中心安排团队预约。

赴英学习由上述教育机构提供的课程的学生应该申请短期学习签证类别。

赴英参加为期不超过30天的教育交流活动(包括课程学习、文化和休闲活动)的学生应该申请普通访客签证

领队、老师以及夏/冬令营团队中的其他成年人也应该申请普通访客签证.

(二)准备材料

第四层级签证支持材料

该部分说明我们建议学生申请第四层级签证时提交的材料。请参看 第四层级支持材料清单了解您可以考虑提交的全部材料。

我们建议所有第四层级申请人在签证申请中心提交下列材料的原件。不提交这些材料可能导致拒签。所有的材料必须为英语,您必须提供可以被独立核查的非英语材料的翻译件。译者必须在翻译件上确认:

是对原始材料的正确翻译

翻译日期

译者的全名和签名

译者的联系信息

 

英国签证翻译机构:

四川地区

成都博雅翻译公司

地址:成都市三洞桥路19号国贸广场8层

签证翻译咨询电话:028-86183368 / 028-86180138

网址:http://www.boyafanyi.com

 

重庆地区:

重庆博雅翻译公司

地址:重庆市江北区北城天街46号九街高屋A座12层

签证翻译咨询电话:023-88950448 / 023-88950449

网址:http://cq.boyafanyi.com

 

广东地区:

深圳博雅多语言翻译公司

地址:深圳市福田区紫竹七道8号求是大厦西座28层(竹子园)

签证翻译咨询电话:0755-23995119

网址:http://sz.boyafanyi.com

 

在线签证申请表打印件,请访问https://www.visa4uk.fco.gov.uk/在线申请;

有效的旅行文件或护照,其中必须包含至少一页双面都是空白面的页面;

您的第四层级担保方在CAS上列出的材料原件。例如:其他教育机构的成绩单;。

如果您在中国居住并且申请赴英停留超过6个月,则需提供由授权诊所开具的肺结核检测证明;

学术技术审核证书(如果您的学校录取确认函中要求您提交)

旧生物信息卡(如果您持有)。请注意我们不会退还您过期的生物信息卡;

银行存单、流水或存款证明,显示您有足够资金支付您的第四层级担保方在录取确认函(CAS)中所示寄宿费或学费以及最长9个月的生活费。您所需提供的生活费具体金额根据个人情况而定。

银行存单、流水或存款证明必须显示截至网上支付签证申请费当日,所需资金已经连续存满(至少)28天,并且最终余额日期在签证费付费日期前31天以内。例如,如果您2015年8月15日在线支付签证申请费,提交的银行存单、流水或存款证明必须显示您持有资金(至少)28天,并且最终余额日期在2015年7月15日至8月15日之间。

在中国,英国签证及移民局接受在存款证明中将资金冻结。但是该存款证明必须证明资金存期已满28天。例如,如果您于3月1日以定期存款方式存入资金,您在线提交签证申请的日期为8月15日,那么仅提交定期存单原件不足以证明资金符合上述要求。您还必须提交存款证明以显示7月15日至8月15日之间(即在线递交申请日期前31天内)您仍然持有该资金。

 

资金在父母或法定监护人名下的第四层级申请人需要提交的额外材料

父母或法定监护人的同意函,同意您使用其名下的资金。以及

您和父母或法定监护人的关系证明材料。

您可能需要提交不只一种下列材料:英国签证及移民局不接受中国相关部门开具的公证书。

出生证

户口

独生子女证

领养证(如果您被领养)

如果您无法提供以上任何材料证明您和父(母)或法定监护人的关系,您可以提交由授权机构出具的DNA 检测结果。

在线申请当日16或17岁的第四层级(普通)申请人需要提交的额外材料

父(母)或法定监护人的书面同意函,同意您前往英国以及抵英接送安排。同意函还必须说明您的父(母)或法定监护人同意您在英国独立生活;以及

您和父(母)或法定监护人的关系证明。(请见上述材料要求)

第四层级(儿童)申请人需要提交的额外材料

父(母)或法定监护人的书面同意函,同意您前往英国以及抵英接送安排。同意函还需包含您在英国的住宿安排相关详细信息(请见以下详细信息)。

您和父(母)或法定监护人的关系证明(请见上述材料要求);

根据您在英国的照顾安排提供以下材料

您就读的学校将为您提供住宿

您父(母)或法定监护人的同意函必须清楚说明他们同意学校为您提供的住宿安排

您将和您的父(母)或法定监护人一起生活

您父(母)或法定监护人的同意函必须清楚说明您在英国的住宿安排

证明您父(母)或法定监护人在英国合法居住的材料

您将和年满18岁的近亲(祖父/母、兄弟、姐妹、继父/母、叔伯/舅舅(您父/母的亲兄弟或同父异母/同母异父兄弟或姨妈/姑姑(您父/母的亲兄弟或同父异母/同母异父姐妹))一起生活

您父(母)或法定监护人的同意函必须确认照顾安排并提供以下信息:

您和您的亲属之间的关系

您将和您的亲属在英国居住的地址

您的父(母)或法定监护人支持您申请英国签证并且授权该亲属负责在您赴英期间照顾您。

您的亲属提供的承诺函确认照顾安排相关详细信息,包括:

您亲属的姓名、当前地址以及联络方式

该亲属和您在英国的住址(如果与该亲属当前的地址不同)

确认提供给您的住处是私人地址,不是由公司运营,比如酒店或青年旅社

您父(母)或法定监护人和该亲属之间的关系

该亲属同意为您提供的照顾安排

在您上课期间,该亲属每月至少有570英镑(最长9个月)用于照顾您并为您提供住宿

由该亲属照顾的其他人的信息,以及承诺函的日期和该亲属的签名

该亲属的有效护照、旅行证件或入籍证书的公证书,用于确认该亲属可以在英国居住。公证书必须在英国开具。

您未满16岁(未满18岁如果有残障)并且将在英国和不是您父(母)、法定监护人或近亲的成年人生活(即由私人寄宿家庭照顾)超过28天

您父(母)或法定监护人的同意函必须确认照顾安排并提供以下信息:

他们和您的看护人之间的关系

您和您的看护人在英国的居住地址

您的父母或法定监护人支持您申请英国签证并且授权看护人负责在您赴英期间照顾您

看护人提供的承诺函确认照顾安排相关详细信息,包括:

看护人的姓名、当前地址以及联络方式

您的看护人和您在英国的住址(如果与看护人当前的地址不同)

确认提供给您的住处是私人地址,不是由公司运营,比如酒店或青年旅社

您父(母)或法定监护人和看护人之间的关系

看护人同意为您提供的照顾安排

在您上课期间,看护人每月至少有570英镑(最长9个月)用于照顾您并为您提供住宿

由看护人照顾的其他人的信息,以及承诺函的日期和看护人的签名

看护人的有效护照、旅行文件或入籍证书的公证书,用于确认看护人可以在英国居住。公证书必须在英国开具

下列材料证明您的看护人已经在英国当地政府(UK local authority)登记

您父(母)、法定监护人或者看护人给英国当地机构的信函,确认您在英国期间将由私人寄宿家庭照顾。以及

英国当地政府(UK local authority)的回复确认已经收到私人寄宿家庭安排相关通知

您16或17岁并被允许在英国独立生活

您父(母)或法定监护人的同意函必须说明他们同意您在英国独立生活

短期学习签证支持材料

所有申请人必须提交: * 有效的旅行文件或护照,其中必须包含至少一页双面都是空白面的页面 * 在线签证申请表打印件 * 资金证明材料(请提交原件)显示您有足够资金支付行程费用,比如在您或您父母或法定监护人名下的银行流水或存折或存款证明 * 英国教育机构的邀请函,包括课程名称及水平、课程长度、学费、住宿以及任何您已经支付的费用 * 您的在职或在校证明,例如:工作证明;或营业执照(如果自己经营事业/股东);或由就读的学校开具的证明; * 过去的出行记录(如适用),例如:旧护照 * 可以被独立核查的非英语材料的翻译件。译者必须在翻译件上确认: * 是对原始材料的正确翻译 * 翻译日期 * 译者的全名和签名 * 译者的联系信息

 

英国签证翻译机构:

四川地区

成都博雅翻译公司

地址:成都市三洞桥路19号国贸广场8层

签证翻译咨询电话:028-86183368 / 028-86180138

网址:http://www.boyafanyi.com

 

重庆地区:

重庆博雅翻译公司

地址:重庆市江北区北城天街46号九街高屋A座12层

签证翻译咨询电话:023-88950448 / 023-88950449

网址:http://cq.boyafanyi.com

 

广东地区:

深圳博雅多语言翻译公司

地址:深圳市福田区紫竹七道8号求是大厦西座28层(竹子园)

签证翻译咨询电话:0755-23995119

网址:http://sz.boyafanyi.com

 

18岁以下的儿童以及年满18岁但是资金在父母名下的学生还需提供:

父母一方或法定监护人的书面同意函,同意您前往英国以及在英国的照顾安排(如果父母一方或法定监护人陪同您赴英,则不需要提供同意函);

父母-子女关系证明(请提供材料原件),比如户口,出生证,独生子女证或领养证明(如果您被领养)。如果一份材料可以证明您和父母或法定监护人的关系,则不需要提供其他关系证明材料。英国签证及移民局不接受公证书。

在英国的照顾安排相关信息

未满16岁的学生还应该提交英国学校的信函确认学校已经通知英国当地机构您的行程和照顾安排,以及英国当地机构给学校的回复(如果收到回复)。

申请前往英国停留超过6个月的申请人还需要提供:

由授权诊所开具的肺结核检测证明

请访问短期学习签证页面了解更多信息。

夏/冬令营团队申请支持材料

英国文化教育处注册的中介应该为夏/冬令营团队准备下列材料:

封面页(cover sheet), 请从英国文化教育处网站下载

英国机构接收函, 说明行程安排和详细住址(住校/家庭)

年满18岁的团员需要提交学习或工作证明

资金证明 (请提供原件)

可以被独立核查的非英语材料的翻译件。译者必须在翻译件上确认:

是对原始材料的正确翻译

翻译日期

译者的全名和签名

译者的联系信息

18岁以下的儿童以及年满18岁但是资金在父母名下的学生还需提供:

父母一方或法定监护人的同意函。同意函需要包含下列任一详细信息:

英国学校的名称,或

英国中介的名称,或

陪同成人的姓名和护照号码 此外,请务必确保提供在签证申请表上的信息和父母同意函上的信息一致

父母-子女关系证明(请提供材料原件),比如户口,出生证,独生子女证或领养证明(如果您被领养)。如果一份材料可以证明您和父母或法定监护人的关系,则不需要提供其他关系证明材料。英国签证及移民局不接受公证书。

 

2016英国留学生第四层级学生签证支持材料清单

Posted on | 四月 12, 2016 | No Comments

2016英国留学生第四层级学生签证支持材料清单

所有材料请务必提交原件。请注意,如果您选择不提交原件,可能会导致拒签。

签证申请日期是您在线支付签证申请费的日期,而非前往签证申请中心的日期。

所有第四层级(普通)学生必须提交的材料

1. 在线签证申请表打印件;

2. 您的护照或旅行证件;

3. 您的第四层级担保方在录取确认函(CAS)上列出的所有材料;

4. 银行存单、流水或存款证明显示您有足够资金支付学费以及最长9个月的生活费。

银行存单、流水或存款证明必须显示截至网上支付签证申请费当日,所需资金已经连续存满(至少)28天,并且最终余额日期在签证费付费日期前31天以内。

例如,如果您2015年8月15日在线支付签证申请费,提交的银行存单、流水或存款证明必须显示您持有资金(至少)28天,并且最终余额日期在2015年7月15日至8月15日之间.

在中国,英国签证及移民局接受在存款证明中将资金冻结。但该存款证明必须符合上述要求。例如,如果您于3月1日以定期存款方式存入资金,您在线提交签证申请的日期为8月15日,那么仅提交定期存单原件不足以证明资金符合上述要求。您还必须提交存款证明以显示7月15日至8月15日之间(即在线递交申请日期前31天内)您仍然持有该资金。

5. 非英文或威尔士语的材料必须提供英文翻译件。每份翻译材料都必须包含:译者确认是对原件的准确翻译;翻译日期;译者的全名及签名;以及译者的联系方式。

 

四川地区英国签证翻译服务机构:

成都博雅翻译公司

地址:成都市三洞桥路19号国贸广场8层

电话:028-86183368/ 028-86180138

 

重庆地区英国签证翻译服务机构:

重庆博雅翻译公司

地址:重庆市江北区北城天街46号九街高屋A座12层

电话:023-88950448 / 023-88950449

 

在线申请时,年龄为16岁或17岁的申请人必须提交的额外材料

1. 父(母)或法定监护人提供的信函,同意您赴英以及抵英接送安排。同意函还必须说明您的父(母)或法定监护人同意您在英国独立生活。

2. 证明您和签证申请中提及的父(母)或法定监护人关系的材料。您可以提交出生证、户口、独生子女证或领养证来证明你们的关系。如果您不能提供以上任一材料,您可以提供DNA测试结果,认证机构名单可在以下页面查询:www.gov.uk/guidance/paternity-testing-approved-laboratories

我们在中国不接受公证书。

部分第四层级(普通)申请人可能需提交的额外材料

1. 如果资金在您父(母)或法定监护人名下,您必须提供由资金在其名下的父(母)或法定监护人出具的信函,同意您使用他们名下的资金, 以及上述材料证明您和他们的关系。
2. 旧英国生物信息卡(如果您持有)。请注意,我们不会退还您过期的生物信息卡
3. 由授权诊所开具的肺结核检测证明(适用于居住国为中国并且申请赴英停留时间超过6个月的申请人)。授权诊所名单请见:https://www.gov.uk/government/publications/tuberculosis-test-for-a-uk-visa-clinics-in-china
4. 学术技术审核证书(如果您的高等教育机构在录取确认函中要求您提供)

如果您赴英超过6个月,请在您的签证申请表中提供以下信息
正确的英国邮编
正确的赴英日期
我们需要这些信息用于安排您领取在英国所需的生物信息卡。

 

2015年英国留学签证注意事项

Posted on | 五月 13, 2015 | No Comments

2015英国留学签证小提示】

夏天的毕业季又要到了~也是英国签证申请的繁忙季。童鞋们可以在课程开始前的三个月就递交签证申请,提前为留学之旅做好准备。最新版【英国留学签证小提示】供大家参考!

递交申请前

♦申请前,你需获得就读学校提供的录取确认函(CAS)。请访问www.gov.uk/browse/visas-immigration/study-visas了解更多第四层级签证相关信息。

 

♦访问www.visa4UK.fco.gov.uk,在线提交签证申请表,支付签证费用并与距离你最近的签证申请中心预约。请注意,你必须选择第四层级学生签证预约选项 (Tier 4 student appointment)。

 

♦如果你在英国的课程超过6个月,则需要支付医疗附加费。更多详情请点击www.gov.uk/healthcare-immigration-application

 

准备材料

♦请访问www.gov.uk/tier-4-general-visa阅读第四层级学生签证指南。

 

♦不是英文的支持材料必须提交有资质的译者提供的翻译件。

成都英国签证翻译机构:

成都博雅翻译公司

联系电话:028-86183368

地址:成都市三洞桥路19号苏宁电器8层

QQ:13688066333

 

♦需要提供由授权诊所开具的肺结核检测证明。

 

♦如果你将在英国学习超过6个月,则需提供已支付医疗附加费的确认。

 

♦你的银行证明需要显示账户中持有满足我们要求金额的生活费,并且在你在线支付签证费用之日以前,该资金已经在账户中存满至少28天。

 

♦部分申请人可能需要提交安全英语语言测试证书以及/或者学术技术审核计划证书。

 

递交材料

♦请携带签证申请表打印件,你的护照,一张护照照片以及其他支持材料前往签证申请中心。

 

♦将在15个工作日内完成对你签证申请的审理。

 

♦如果需要更快的处理你的签证申请,你也可以选择我们3-5天的优先签证服务。更多详情请点击:www.vfsglobal.co.uk/china/user_pay_services.html

 

从2015年4月15日开始,我们向所有赴英超过6个月的非欧洲经济区公民推出生物信息卡(BRP )。申请人将获得有效期30天的签证而不是显示完整赴英停留期限的签 证。关于生物信息卡的更多详情以及如何领取该卡,请访问:www.gov.uk/government/publications/biometric-residence-permits-overseas-applicant-and-sponsor-information

 

英国留学 2015年英国签证申请步骤及材料清单

Posted on | 三月 31, 2015 | No Comments

[导读]申请2015春季课程的同学也该准备入学了,接下来该交纳押金换取CAS,申请英国留学签证了。英国留学签证申请材料你都准备好了吗?

英国留学 2015年英国签证申请步骤及材料清单

  

  申请2015春季课程的同学也该准备入学了,接下来该交纳押金换取CAS,申请英国留学签证了。英国留学签证申请材料你都准备好了吗?

  申请英国签证请遵循以下步骤

  第一步

  访问英国签证及移民局网站并且在线申请签证。

  第二步

  在赴签证中心办理签证时,一定要预约,您必须预约并且前往在中国的12家签证中心中的一家。所有申请英国签证的朋友,都必须在线预约,否则是不会被受理的。

  第三步

  在预约申请的当天,请提前15分钟到达签证中心。带上预约单,申请材料,护照和另一个有效身份证件。当您到达签证中心您会得到一张叫号单,请耐心等候叫号并且递交您的申请。

  请保留您的收据,作为将来领取资料的凭证。

  重要通知: 一旦在签证中心递交申请之后,您将无法再次补充材料。您在申请时所递交的材料将作为审理的唯一凭证。

  第四步

  在签证中心录取指纹和照相(也称作生物信息采集)。 这包括数字指纹扫描(10个指头)和数码照相。指纹扫描使用的是电子扫描仪,无需墨水,液体以及化学物质。您须确保你的手指上没有任何形式的装饰(例如: 指甲花花染),刀伤,磨损或者其他印记,因为这些都会影响您提供有效指纹的可行性。您的数码照片必须包含整个面部,除去墨镜和任何彩色镜片,除宗教和医疗 用途外头部不可有任何遮挡物。您的面部必须清晰可见,没有头发遮住眼睛。如果您不提供生物信息将无法受理您的签证申请。

  第五步

  选择您所希望的领取材料的方式,您可前往签证中心领取或选用EMS快递邮寄给您。

  英国大学申请材料:

  1.大学成绩单

  2.推荐信

  3.PS

  4.语言成绩单

  5.毕业证(或在读证明)

  6.工作证明 (已经工作的申请者)

  英国留学签证申请材料清单:

  1.签证表格

  A.VAF9

  B.App8

  C.时间预约表

  签证申请表格,同学们可以自己从英国签证中心下载,可以手填,也可以直接打印。

  2.英国大学资料

  A.大学CAS

  B.大学语言offer 以及硕预offer

  英国大学CAS就是学校发给学校的确认录取函,上面的CAS号是唯一的,签证中心可以通过CAS号码查询到学生的具体情况。

  3.学历资料

  A.毕业证 (原件+复印件+翻译件)

  B.学位证 (原件+复印件+翻译件)

  C.成绩单 (原件+复印件+翻译件)

  毕业证和学位证证明学生已经顺利完成学业了,成绩单证明学生GPA是否达到学校要求。

  4.资金证明

  A.存单 (原件+复印件+翻译件)

  B.存款证明(原件+复印件+翻译件)

  C.押金(原件+复印件+翻译件)

  资金证明这块,主要证明申请者是否有经济实力供自己在英国读书而不是非法打工。

  5.其他资料

  A.护照 (原件+复印件)

  D.雅思 (原件+复印件)

  E.照片1张

  至少六个月有效期的现有护照,至少在同一页的正反两面有签证空白页,以及已用过的旧护照。

(成都签证翻译中心 咨询电话:028-86183368,QQ:13688066333,快速取件)

2015年英国3月出台签证新攻略

Posted on | 三月 31, 2015 | No Comments

恩,事情是这样的,每一年的4月都是一个阵痛期……因为,英国移民局基本都在这个时候发布新的玩法,约等于抬高难度和价格。。。这不,最近又出新的游戏规则了~英国移民局在2015年2月26日发布移民法规的修改规定~修改后大部分新条例将会在2015年4月6号开始生效~

恩,事情是这样的,每一年的4月都是一个阵痛期……因为,英国移民局基本都在这个时候发布新的玩法,约等于抬高难度和价格。。。这不,最近又出新的游戏规则了~英国移民局在2015年2月26日发布移民法规的修改规定~修改后大部分新条例将会在2015年4月6号开始生效~

好吧,既然英国移民局出了新玩法,我们就耐心学习一下新的游戏规则咯~那么本次游戏规则都做了神马修改咧?想要通关要注意哪些地方咧?让小编给你慢慢细说哈~

学生签证(Tier 4 Student)的新玩法留学生

· 政府认可的语言考试种类大幅度缩小

学生签证最重大的改变:大大缩小了政府认可的语言考试

(Secure English Language Test)范围。

新规定只认可:

-雅思考试

-伦敦三一学院考试

小贴士:之前熟悉的City & Guilds,Pearson Test,还有ESOL都已经排除在最新的名单之外了~看来雅思还是很坚挺的,童鞋们还是继续死磕雅思吧~!

具体的实施方式大家可以参考一下下面两点:

1. 对于在2015年4月6日之前参加City& Guilds / Pearson / ESOL 考试的申请人,该语言成绩在2015年11月5日之前仍然能继续使用。

2. 2015年4月6日之前还没参加语言考试的申请人,从4月6日开始,只能参加新名单里面的语言考试来获得受认可的语言等级证明。

· 更改部分学生担保学校(Tier 4 sponsor)的评级名称

此外,新规定还改变了部分学生签证担保学校(Tier 4 sponsor)的评级名称。额,这个亲们大概了解一下就好了~就打个比方,评级中的

·“高度信任的担保人”(Highly Trusted Sponsor status)评级将被变成

“Tier 4担保人”(Tier 4 Sponsor status)

·“A级担保人”(A-rated sponsor status)将被变成

“试用期担保人”(Probationary Sponsor status)

移民局是认为这样可以更准确反映学生签证担保人的评级状态~

所以童鞋们在申请学校的时候就尽量找“高度信任的担保人”啦,这样签证的申请成功率更高~

工签(Tier 2)签证的新规定(准)工薪族

移民法关于工签(Tier 2)的新游戏规则增加了申请工签的难度(忍不住想吐一句,申请英国工签的现状来看,还能再难一点么?!!还能么?!!)

好吧,事实证明,还真的能……新规定普遍提高了各类工签要求的最低年薪数额门槛!!比如,Tier 2 (General)的年薪数额从20500镑提高到20800镑~ (恩恩,我懂,此时又有千万只草泥马奔腾而过~~~~~)

并且,新规定修改了“短缺工种名单(Shortage Occupation List)”,并且该名单会由独立机构移民咨询委员会(Migration Advisory Committee) 一起来审核确定。

什么意思捏?物以稀为贵嘛,从事“短缺工种”的孩纸们一般来说是更容易找到工作并得到工签的~但是这个工种名单会进行修改,可能过去属于短缺的工种,今后就不是了~也就是说童鞋们找工作拿工签的难度就更大惹……阿弥陀佛……

企业家移民(Tier 1 Entrepreneur )签证要求提高热血创业青年

· 扩大对创业真实性测试的考察期限

又是各种逼死人的节奏,如果按照以前的移民法规定,如果你是首次申请企业家移民签证才需要进行创业真实性测试。

但是!!新的游戏规则来了,如果你申请企业家移民签证的续签和永居,也需要证明你的商业真实性~ 就意味着你可能会被抽查去和移民局官员面试交锋噢。

· 投资资金需要至少存满90天,如未存满需提供详细的资金来源

新玩法规定,如你在第一次申请企业家移民签证时,就要必须有20万英镑已在银行存满90天!!如果储存的天数不够,那就要提供完整详细的投资资金来源的材料(就是各种乱七八糟复杂繁琐的文件就对了~)。

· 商业计划书成为必交材料

新玩法规定,如果你申请企业家移民签证,那么就必须递交商业计划书~!移民局以前的玩法是,申请者提交的商业计划书只是支持性的材料,是为了让签证官更容易相信创业的真实性。但新的玩法就意味着移民局对于申请企业家移民的热血青年们的商业意图非常重视,一个切实可行的商业计划将成为申请者重点准备的材料。

据说,英国移民局专门招收了很多商业精英来审核申请者的商业计划,所以对于商业计划书大家就要秉持着比对毕业论文还要更慎重更用心的态度去准备~燃烧吧,年轻人们!

不管你想自创品牌当上霸道总裁,还是想加盟英国名企迅速腾飞,你只管任性就好,让UVIC全权负责你的精彩!(对,就是你家的鱼塘我承包了!)

投资移民(Tier 1 Investor)签证难度再次增加高富帅白富美

· 首签时需要先设立英国投资账户

根据新的游戏规则,如果你申请投资移民签证,在首签申请时就必须在英国开立投资账户 (一定要是英国受监管的金融机构噢),这样英国的银行就可以调查你的资金是否可靠~ 也就意味着在国内的孩纸们来英国之前就要各种奔波找到一家靠谱的英国金融机构。。。好吧,本来投资移民从100万英镑升到200万英镑翻了一倍,不让买房,要全额投资。。。就已经够狠的了。。现在还来这么一出。。。看来有钱人也不容易啊。。。

· 申请者最低年龄要求提高

新规定还要求投资移民签证申请者的最低年龄必须是18周岁 (旧的规定是16周岁)。。。之前定16岁他们是怎么想的。。。

· 对投资金额的控制有所改变

关于这一条新规则,UVIC英国移民签证中心的移民律师

分析1.投资移民签证的持有人将投资金额投入到英国国债、公司股票或债券后,新规定不再要求投资移民签证的持有人因为市场浮动引起的投资金额贬值而进行补充投资,来维持其投资金额门槛~ 这其实是一个放宽政策 2.但是,新规定同时要求投资移民签证的持有人必须把所有投资资金放在投资账户,不得抽回任何本金。

这都是什么鬼啊~读着就晕~好吧,简单来说就是这样的:

1.对应以上第一条,就是土豪们可以放心大胆投资了,因为不需要补仓~

2.对应以上第二条,就是你既然有钱任性要投资,那就请任性到底,说好的200万英镑,就让它在你的投资账户里一直好好呆着~ 恩,就酱。

(Point Based System)签证申请者将不再有上诉权计分制

根据新规则,从2015年3月2日起,计分制签证申请者如被拒签,就不再拥有权力上诉~

(计分制签证包括Tier 1 移民类/ Tier 2 工作类 / Tier 4 学生类 / Tier 5 短期工种类)。

计分制签证申请者的上诉权虽然取消了,但是向Home Office提起行政复议(Administrative Review)的权利还是被保留了。

简单来说就是,以前如果你被英国移民局拒签了,你不想直接和英国移民局吵架,还可以找法院来上诉~ 但是现在不行了,如果你不幸给拒了,还是要找英国移民局正面交锋,这个行政复议就有点像找他家上级讨个说法的意思~ 想要扳回一城就困难多了。

已获签的孩纸看过来英国境内

签证官有权要求签证持有人再次接受面试或者补充资料

你以为你现在手上已经握着有效签证就可以一身轻松啥都不怕了么?NONONONONO~ 根据新规则,如果你是英国境内已经获签的人(除永居人群外),签证官有权利对你要求进行面试,并要求你提供补充材料,来证明你仍然符合相应的签证要求。如果你不能提供相应的材料,那么你现在持有的签证有效期会被缩短,甚至会被取消,所以咱就乖乖的照着办吧。

要申请续签或永居的孩纸看过来英国境内

· 英国境内签证申请有效,必须提供身份证明的原件

从2015年4月6号起,英国境内所有签证申请者如果要申请续签或者永居,必须提供有效的护照原件或其他身份证明文件,否则申请无效~ 除非你是难民或无国籍,或者能够提供充分的理由说明为什么不能提供原件~ 所以亲们护照千万不要弄丢了呀,特别是在准备申请期间,不然就倒霉大了……

申请英国短期签证的孩纸看过来英国境外

· 现有15类访问签证类型将整合为4类

估计移民局也被自己整疯了,他们自己都经常搞不清申请人适合哪个类别的访问签证,于是决定要把各种复杂的访问签证类别整合简化一下~

于是,原有15类访问签证类型就变成了简单的4类访问签证:

标准访问者签证结婚访问者签证短期有偿工作许可中转访问者签证

移民局的新游戏规则删除了原有的商务访问者、探亲访问者、学生访问者等各种乱七八糟的访问签证类型~ 这么一简化后,童鞋们在申请和使用起来也轻松方便很多了~ 最重要的是,移民局自己人也终于清楚多了~

终于看到了这一条难得让人感到欣慰的……

喔对,小编差点忘了说呢,2015年5月将进行英国大选,大选中获胜的政党将对未来3到5年内的英国移民政策产生很大的影响~ 我们一起祈祷吧~! 呼,一下子啰嗦了那么多,小编也累了~ 总的来说就是酱紫,英国移民局的各种恶意与善意的交织你们也感受到了~

2015英国签证新政:学生可5个工作日完成申请

Posted on | 三月 31, 2015 | No Comments

2015年1月13日,北京,英国今日宣布,在华优先签证服务的范围将被扩大到第四层级申请人(学生)。选择该服务的申请人可以获得优先办理签证申请的权利,并且将在5个工作日内收到签证申请结果。

这项服务的目的是为学生们提供最大的灵活性和便利性。学生们现在可以选择在5个工作日内完成签证申请的流程,并且可以在全国范围内的12个签证申请中心提出申请。

英国第四层级学生签证一直为多次入境签证,因此学生可以在课程长度加4个月(短期课程则加上1个月)的期间内随意往返。

贺梅瑞(Dominique Hardy),英国签证及移民[微博]局亚太区总监说:

“英国充分认可国际学生对英国做出的贡献,并欢迎国际学生来我们的世界级学府学习。我们为中国客户提供世界一流的签证服务。截至2014年9月份的过去12个月内,来自中国的学生签证需求增长了4%,学生访问签证增长了5%。将优先签证服务范围扩大到学生是为了响应客户的反馈,这也是英国签证服务为中国公民前往英国提供最大限度的灵活度和便利性的另一个范例。”

艾琳(Carma Elliot),公使 (文化与教育),英国文化协会中国区主任说:

“这个新的优先签证服务对于已经被英国院校录取的中国学生来说是个好消息,为他们前往海外求学的最后准备阶段提供更多的选择和灵活性。走出家门出国学习是一个令人兴奋、足以改变命运的决定——为学生们提供快速签证申请服务从他们旅途的起点便打开了一扇通向受益匪浅的英国体验的大门。我非常有信心地认为,这对于每年前往英国追求高品质、受到全球认可的学历的6万名中国新生,以及13万5千名在英中国学生来说是一件好事。”(来源:英国大使馆文化教育处)

2014英国留学签证高峰将至,宜提前准备好翻译材料

Posted on | 五月 27, 2014 | No Comments

2014年英国留学签证申请高峰期即将到来,近日,英国驻中国大使馆内政部承诺将改善签证政策,并详细列出了最新的英国签证改进措施。

据悉,相关措施将在未来6个月内逐渐实施,这些措施还进一步完善了过去18个月中已经实施的改进措施,诸如快速签证服务、在线申请以及部分签证申请中心的扩大和翻新。

这些措施包括:

一、快速签证服务资格范围扩大,将包括第四层级英国留学签证,即Tier4学生签证;

二、为商务旅行人士和指定目的地旅游计划(ADS,即随团赴英国旅游观光)人士提供护照返还服务

三、简化ADS过程,包括缩短在线申请表格、简化要求;

四、针对商务访客和AD,请保留此信息。S授权旅行社及其客户提供两份新的中文版本签证指南,介绍签证步骤;

五、在中国成立一个商务网络,使馆设专门工作人员协助商务人士处理他们的赴英签证需求,并与商界更加密切合作,以保证提供的服务满足需求;

六、提供一个新的在线培训项目,从而使他们能更好地帮助想要前往英国旅行的中国客户;

七、上门采集生物信息服务,使申请者在对自己更便捷的地点采集生物识别信息,而毋须再前往签证申请中心;

八、改进在线申请程序,包括提供可选式在线支付及中文翻译过的申请表格;

一系列最新的英国签证改进措施的实施,有助于更多学子成功留学英国。成都博雅翻译公司英国留学签证翻译专家提醒,如果想成功申请签证,务必要提前准备签证材料以及相关翻译文件。

为方便同学办理签证材料翻译,成都博雅翻译公司特开通了签证翻译服务绿色通道,凡是签证材料翻译,从客户递交到翻译完成,一律不得超过24小时。客户可以先将需翻译的材料扫描后发到博雅翻译公司邮箱:396022500@qq.com,翻译完成后直接到该公司取件,这样可以节约同学们的时间。

成都博雅翻译英国签证翻译中心

咨询电话:028-86183368   028-86180138

在线QQ:396022500

地址:成都市三洞桥路19号苏宁电器8层

 

超十万中国学生在英求学 赴英热情再次高涨

Posted on | 七月 19, 2012 | No Comments

留学英国对每一位中国学生而言,都是一段极具挑战性的经历。从语言的沟通、社会习俗的融入到人际关系的处理,留学生们都需要注意,并及时做出相应的调整,以适应新的生活环境。

深圳特区报报道 英国素来以其高质量的教学水平享誉世界,始终致力于为国际学生提供最佳的教育体验。目前有超过十万名中国学生在英国求学,赴英留学的热情再次空前高涨。

每年夏季,众多赴英准留学生将踏上留学之旅。收到录取通知书的兴奋之余,更多实际问题摆在眼前:怎么申请签证?如何适应英式教学?学习生活又会是什么样子? 本文将为准备去英国留学的学生做出指引。

申请签证

申请签证是留学准备过程中最重要的环节之一。建议申请人在递交签证申请前,登录英国边境总署网站和英国签证申请中心的网站,认真参考最新相关信息,按照要求提交申请材料。由于夏季是学生签证的传统高峰期,今年又恰逢2012伦敦夏季奥运会的举办,尽早提交申请获得签证将有助于申请人安排其他准备工作。特别需要注意的是,从今年4月16日开始,所有中国境内的英国签证申请需使用在线申请系统。

适应英式教学

英国的授课方式以讲座和大课,小课和个人辅导为主。学校会经常邀请业界学术界的专业人士来校做讲座,同时校内的教授会以大课的形式来授课,辅以导师的group辅导和个人辅导,给学生一种互动式的教学模式。学生在课堂上会有很多机会参与到小组讨论,公开发表意见时切莫过于拘谨,积累口头表达的能力对提高学术陈述技能有很大的帮助。出发前,同学可以适当接触英国本土的电影电视作品,提前感受英国英语的语境。

获得短期工作机会

留学生们可以通过几条途径获得有关短期工作的信息:学校的职业办公室可以提供校内外短期和长期职位的信息,这些信息所招募的对象通常为学生。这里每天都会有信息更新,如果留有联系电话,请尽量使用电话沟通,这种方式比发邮件的成功率更为大些。另外职业办公室有专门的老师会指导修改学生的个人简历和求职信,留学生们应该充分利用这些资源。另外,有意求职的学生还可留意学校内的广告牌、商店橱窗里的“Help wanted”广告,或将求职意向告诉你的朋友、老师、房东等,合理利用周边的资源。

融入当地文化 

很多英国人酷爱运动,足球在英国更深入人心。大家不妨在有比赛的时候去足球赛场或者去酒吧感受一下在英国足球的魅力所在。英国的酒吧已经形成了一种独特的酒吧文化“Pub culture”。英国有好几万家大大小小各具风味的酒吧,其中不乏有数百年历史的酒吧。英国人常在工作之余去酒吧喝几杯,聊聊天,疲劳和烦恼也渐渐消散。英国的酒吧消费并不高,这也是外国留学生了解英国文化最简单易行的方式。

英国每个城市都有公共图书馆,只要办理一张借书卡,市民就可以到这里免费借阅各种图书和上网。在图书馆或者当地市政府也可获得近期各种活动、演出的信息。英国每个城市都有各类博物馆,大部分免费对公众开放,这是了解英国和西方文化的一个很好的途径。课余,去英国各地的电影院欣赏各类电影、大片也是许多学生的休闲选择之一。

留学英国对每一位中国学生而言,都是一段极具挑战性的经历。从语言的沟通、社会习俗的融入到人际关系的处理,留学生们都需要注意,并及时做出相应的调整,以适应新的生活环境。

(本文来源:深圳特区报 )

成都英国签证中心递交材料及存款证明翻译

Posted on | 七月 14, 2012 | No Comments

成都英国签证中心地址:四川省成都市青羊区顺城大街308号冠城广场16楼C2 610017

email:infockg.ukcn@vfshelpline.com

办公时间:8:00 至 15:00

成都英国签证材料翻译机构地址:四川省成都市三洞桥19号国贸广场8层

电话:028-86183368/028-86180138

办公时间:9:00-17:00

 

  递交的材料有:

  1.VAF9,APP8,checklist各一份

  2.护照   原件+复印件

  3.照片  45*35,白底

  4.打印下来的CAS(这个好像不是必须交的哇,反正交一个嘛^_^)

  5.建行的存折 原件+复印件+翻译件

  6.建行的存款证明 原件+复印件+翻译件

  7.大学在读证明 原件+复印件+翻译件

  8.大学的在读成绩单 原件+复印件+翻译件

  9.雅思成绩单 原件+复印件

  现金2190元

  交完材料以后就去交的钱,然后等了一会就是取指纹和照相了

  照相是可以戴眼镜的,工作人员说那个相片是海关用于确认的,所以可以戴

  存款证明的翻译

  以下是翻译部分:

  I hereby certify that,to the best of my knowledge,it is an accurate translation of the original document.

  Full name of translator:xxxxxx—>这个是名字的拼音 (CET–X,NO.xxxxxxx)

  Signature:xxx—>这个是名字的中文,手写

  Contact details of the translator:xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx—->这个包括地址,电话和电子邮箱

  Date of translation:xx/xx/xxxx——>这个我是手写的

  大家去之前还是要把材料都准备好吧,不管是原件,复印件还是翻译件,都检查好,我那天去递签的时候,有个男生…好像是已经被拒签过一次了,结果这次材料还是不齐,没照片,有的东西没复印,或者是没翻译….也太洒脱了..这么不重视…..

  解释一下存款证明的翻译,除了只有中文的地方,其他有英文的地方就按照格式,照抄.

  只有中文的地方,我是建行,就要翻译自己的名字,比如:李明—>Li Ming

  要翻译”公民身份号码”—>Identity Card

  存款金额 人民币一万元整—>RMB Ten thousand yuan only

  种类 定期—>Fixed Deposit

  有权签发人 张三—>Zhang San

  银行签章:Business stamp(2) 因为章上写的是业务用公章(2) ,xxxxxxxxxx Sub-branch,China Construction Bank, with the date of xxxxxxx因为银行的章中间有个小框里面是办理当日的日期

  另外,我还照抄了存款证明书背面,为了保持翻译件和原件内容的一致性.背面的内容基本是我没用的,大多数人都不会用到,但是也抄上去了.是关于申请人变更存款证明书有效时间的相关事宜.

 

英国签证常识—专业英国签证翻译机构—成都博雅翻译公司

Posted on | 七月 14, 2012 | No Comments

(1)签证申请表及三张照片
(2)学生问卷表或者学习计划
(3)大学/学院的录取通知书
(4)如是在读生提供在读证明
(5)英语语言成绩,TOEFL或者IELTS
(6)担保人的工作/收入证明、工资存折、个人所得税税单(注意:不是公司税单)
(7)户口本
(8)资金材料(存单/存折)和资金来源的证据
 

请注意以下要求

(1)所有的材料必须翻译成英文。
(2)请不要使用弹簧夹/回行针/封好的信封/活页夹。
(3)不要提供虚假材料。
(4)请您不要在材料中提供介绍的小册子、任何种类的公证书、公司审计报告、父母的教育学历和学校的荣誉证书。
 
  经常关注使馆网站的申请人可以发现,上述的材料在网站上都可以找到。但是为什么学生自己申请签证时容易遭到拒签呢?主要是因为学生们不知道如何组织这些材料,使他们的申请材料令签证官满意。我们的签证顾问会根据您个人的学习情况和家庭的背景和收入情况。为您量身订做合理的签证方案。从而使您顺利的通过签证。
 
  ■ 留学签证申请中的误区

  • 我已申请到录取通知书,就可以获得签证。
  许多申请人都认为获得了通知书就可以拿到签证。但是否能够获得签证是由很多因素构成的,比如学习计划是否合理。有的学生已经拿到了IELTS 6.0的成绩,但却申请了一年的语言课程,象这样他虽然也有大学的录取通知书,但是由于计划不合理。签证申请也是无法通过的。
  • 换一本护照就可以抹去以前的拒签记录。
  有的学生因为以前曾经被拒签过,认为更换一本护照就可以抹去拒签记录,这是十分不正确的。更换护照后,护照上仍然有以前护照的护照号码。如果签证官去查询以前护照的记录,同样可以查到相关的拒签的登记。所以伯乐留学的专家建议,学生应该将自己的实际拒签情况向签证官阐述。签证官会理解的。
  • 我被使馆拒签过,就会对我的签证产生致命的影响。
  有过拒签史的申请人对于自己的签证总是不报有太大信心。其实只要申请人在以前的签证申请中不是因为提供假材料遭到拒签。签证就可以再次申请。
  • 家中有钱签证就可以通过。
  有的家长认为只要家中的资金足够支付申请人在英国期间的费用,孩子的签证就可以通过。但签证申请是一个非常复杂的过程,首先目前的签证政策要求申请人的经济担保金到学生递交签证申请时要满足6个月以上的存期。这就要求申请人要对自己的经济担保金提前做准备,但至于担保金应该如何准备,怎样存钱对于签证才有帮助。这就需要申请人及家长向专业留学中介机构咨询。
 
  ■ 如何看待使馆的签证率?

 
  经常可以接到学生的电话,咨询有关使馆签证率的问题。在我从事留学行业近5年的时间里,通过对各年度和月份的使馆的签证情况分析。我发现了以下规律:在每年的5月份至9月份,递交签证申请的学生较多,学生主要为需要学习1—2个月语言课程或者已经拿到UNCONDITIONAL OFFER的学生。这些学生普遍学习成绩较好,也有相对较高的语言成绩。所以此时使馆的签证率也相对较高。在每年的10月份,由于大多数学校已经开学,这时要签证的学生往往是准备的签证材料比较仓促,又急于想赶上当年开学的学生。所以材料的质量也比较差,签证率在这时也比较低。使馆在每年年初都会制定当年使馆所要颁发的签证大概数量和使馆签证的饱和率,如果到某一个月份,使馆的签证饱和率已经达到,那么签证官对于签证申请材料的审核就会十分严格。
 
  我们公司对于使馆这种签证规律非常了解,所以也会针对使馆的这种规律制定出相应的措施。使馆的签证率最低时,只有大概10%–20%。然而那个时候在我们公司,学生的签证率可以达到95%以上。不仅这样,有很多曾经有过拒签史的学生来我们公司申请签证,在这么严峻的签证形式下,同样拿到了签证。在这里世纪伯乐英国部的签证顾问要提醒大家,签证官是否给一个学生颁发签证有很多要素组成。比如签证材料的摆放顺序,材料的组织是否合理,资金方面材料的提供。材料是否使签证官一目了然,明白材料为何要这样提供。这些就是我们的签证顾问需要为您作的,使您可以顺利通过签证。
 
  ■ 签证官希望见到的完美申请人为REAL STUDENTREAL FUND

 
  何为REAL STUDENT?REAL STUDENT是指学习计划明确,有着良好的教育背景。对于自己为何学习所申请的专业非常清楚,对于今后学成之后的打算有着非常清楚的规划。
 
  何为REAL FUND?REAL FUND是指家中有良好的存款记录,担保人有良好的工作背景,申请人有良好的家庭背景。
 
  在以往的案例中,象如上所述的完美申请人非常少见。学生的学习或者家庭资金往往会存在这样或者那样的问题。但是在我们的签证顾问巧妙的设计下,学生均顺利的取得了签证。所以如果您是一位非常希望赴英国留学的申请人,然而又不知道签证如何办理。欢迎您给我们的签证顾问致电。我们会为您提供完善的签证方面有关政策的服务。
 
  ■ 学习计划究竟应该怎么安排

 
  最近接到一个由其他中介做的签证材料遭到拒签的学生,翻开他的签证材料一看,觉得那个中介给他设计的留学方案非常可笑。该学生为本科毕业,有学士学位,大学成绩为83分左右。IELTS成绩为6.0分。该中介给他安排了将近一年的语言课程,一年的研究生课程。我当时觉得象该学生这么好的条件,完全可以申请1—2个月的语言课程,然后再学研究生课程。这样的学习安排才比较合理。所以大家可以看出一个合理的留学计划对于签证的成功与否是非常关键的。
 
  ■ 资金担保材料如何准备才是另签证官满意的?

 
  有很多学生都为如何准备一份令签证官满意的资金材料而感到困惑。学生们认为,我准备了这么多资金存款,足够支付我在英国期间的生活费和学费。为什么使馆认为我们家庭资金不足呢?或者我的经济担保人收入很高,但是签证官还认为资金担保对于我们家庭是一种负担?世纪伯乐英国部的签证顾问分析,目前的签证材料相比于前几年已经有很大的不同了,材料要求更加的细化。尤其是资金准备方面,不仅担保金额要足够。而且大额存单必须作出资金来源方面的解释。担保人除去要提供收入证明外,还要提供工资单、个人所得税税单或者工资存折。但是如何提供这些材料才可以使签证官取信,这您可以通过我们公司的签证顾问帮助您设计适合于您的签证材料。
给大龄申请人的忠告

 
  大龄申请人在留学申请人中不占有优势。他们的主要问题是多年没有进行过学术方面的学习,有着丰富的工作经验和稳定的工作和收入。签证官不会太容易相信他们在这种背景下,为何要出国深造。尤其有的大龄申请人还未结婚,对于签证官来说,容易认为这些签证申请人学成后不太可能再回国发展。

 
  所以在这里,世纪伯乐英国部的签证顾问给大龄申请人的忠告是:在英国学习的时间越短越好,最好可以取得UNCONDITIONAL OFFER或者只学习几个月的语言课程加上正式课的OFFER。这样使签证官相信申请人并不希望在英国学习很长时间,而是在一年多的研究生课程的学习后就会回国。学生的学习计划要写的非常合理,比如要写清为什么这么大年龄还要出国深造,为什么现在拥有稳定的工作和收入后,还打算出国深造。出国留学对于自身今后回国究竟有多大的帮助。这些我们世纪伯乐的留学顾问都会帮助您设计的。
 

申请到排名靠前的学校对于我的签证成功会起到决定作用吗?

 
答案是否定的。许多留学申请人会认为只有申请到世界名校才能比较容易的获得签证。但实际上,是否可以取得签证和申请学校的排名并无太大关系。在签证材料的审核中,签证官主要考察申请人是否对于自己所要学习的课程了解,对于为何要学该课程是否有比较清晰的认识。对于未来回国之后的发展是否有合理的规划。即使学生所去的学校并不是非常有名,但只要学生对于以上几点做出了自己明确的阐述。签证官还是会非常满意的。
 
  有的学生在申请签证过程中,往往不知道自己的学习计划应该如何写?甚至不知道为何去英国学习,为何学习这个专业。学习后的打算。我们的签证顾问会在了解学生情况后,依据他个人背景以及教育背景的相关情况,为他做出周密的学习计划。使他顺利通过签证。
 

只提供单纯的收入证明,我可以通过签证吗?

 
经常可以遇到一些申请人,开拒的收入证明,显示的担保人的收入水平非常高。然而没有提供任何相以辅助的材料,因此遭到拒签。
 
  伯乐留学英国部的签证专家提醒各位留学申请人:目前的签证只单纯提供资助人的收入证明是远远不能体现资金情况的。从2004年5月6日后,使馆的要求是申请除需要提供担保人的收入证明外,还需要提供担保人的工资折、工资单或者个人所得税税单。
下一页 »


    成都签证翻译中心

    签证翻译联系方式:

    电话:13688066333 / 028-86180138

    QQ:396022500

    QQ咨询



    电子邮件地址:cdbyfy@163.com

    网址:http://www.cdlta.com

    联系地址:成都市三洞桥路19号国贸广场8楼(花牌坊街路口,苏宁电器西大街店楼上,好又多中天店对面)

    Subscribe to our feed

    Search

    Admin